ניכר מיד כי אוולין דלאי יוצאת להזדיין. היא עושה שחייה מרגיעה בבריכה, ואז הגיע הזמן למצוא את המטרה שלה. ברגע שכריסטיאן קליי מופיע, אוולין הולכת לעבוד. היא מנידה את ישבנה הקטן והצמוד מולו [...]