Nalika aku nulis kirim iki kira-kira seminggu adoh saka liburan patriotik gedhe ing Amerika Serikat. Kanggo para pamaca internasional, ing kono kita nindakake perayaan gedhe kanthi parade lan kembang api lan akeh ngibarake gendera. Ngombe bir akeh, mangan akeh daging. Sawetara politisi bakal menehi pidato babagan kebebasan lan kepiye kita dadi negara paling apik ing donya.
Taun iki aku ora ngrasakake. Ing laporan pungkasan, kita isih duwe luwih saka 2,000 bocah-bocah pengungsi sing ora ana ing tahanan, sawetara ana ing kemah-kemah sing ora bisa dibedakake saka pakunjaran, ing tapel wates sisih kidul. Lan ing salah siji titik (ana sawetara reaksi politik, bisa uga ora kelakon saiki) rencana iki kanggo njupuk luwih saka 20,000 anak pengungsi menyang ditahan lan ditahan minangka hostages politik ing perang politik internal tanpa guna lan bodho kita ngalami. Iku terorisme negara ing skala gedhe. Iku ora nggawe aku pengin melu parade utawa ngibarake gendera.
Amerika Serikat entuk reputasi ala ing abad 21 nalika mbukak kunjara kanggo wong-wong sing dianggep pemerintah pamrentah:

Gagasan manawa kita kanthi cepet nggedhekake pakunjaran kasebut kanthi gaya kamp konsentrasi - lan ngisi bocah-bocah - ora nggawe aku pengin ngrungokake pidato patriotik. Ora taun iki.
Nanging kembang api? Kembang api iku keren. Utamane, aku ora bakal bosen karo roket, sing gumantung saka desain duwe aspek sistem senjata, sistem transportasi, lan obyek sing apik banget nalika "Kaboom!" Lan, mesthine, kanggo wong porno kaya aku, dheweke ora bakal mandheg dadi phallic sing apik banget.
Mbalik ing jaman majalah pulp, pancen umum kanggo ndeleng pahlawan wanita sing ora duwe daya diikat ing roket, utawa dikunjara ing njero, kaya sing diluncurake menyang luar angkasa utawa ing papan sing padha mbebayani lan mateni. Saiki aku duwe a dowo dhaptar wong sing dakkarepake kanggo lelungan ing roket iki ing kene, nanging aku kudu mapan karo ngimpi lan ngempet lan pengin:

Yen sampeyan pengin nemen lan harfiah lan nyenengake babagan fantasi-pertunjukan roket-pertunjukan roket, seniman Gronc narik kawigaten para penembak roket manungsa iki kanggo dheweke Bocah Mbledhos seri bali ing 2007. Kaya kabeh bocah wadon sing mbledhos Gronc, dheweke katon seneng banget babagan pertunjukan sing rame lan rame sing bakal diwenehake:

Favorite kabeh bocah-bocah wadon sing nunggang roket yaiku wanita hobo sing nganggo busana sing nyenengake. Panas ing roket supaya ora nganggo banget, lan dheweke mesthi nunggangi kabeh dorongan roket sing sengit sing pulsing antarane pupu sing kuwat. langsung metu saka hak ukum mburi cilik kita. Dheweke duwe sandhangane nganggo bundel saputangan cilik sing lucu ing tongkat sing diuncalake ing pundhak lan dheweke menehi salam pamitan amarga ora bisa bali maneh.

arep menyang endi? Wong lanang pengin ngerti, nanging pitakonan sing angel dijawab. Ana ayat saka lagu dening pelawak Tom Lehrer sing negesake kesulitan kasebut:
"Sawise roket munggah,
Sapa sing peduli saka ngendi dheweke mudhun?
Iki dudu departemenku, ”
ujare Wernher von Braun.
Sugeng preinan patriotik, kabeh wong. Lan aja lali njaga sirah.