înlănțuit în grajdurile de muls