พบกับแคนดี้ แซมเปิลส์ และ อุสชี ดิการ์ด: สองดาราหนังโป๊อกใหญ่ในตำนานแห่งยุค 1970 ในปี 1978 ชายผู้ฉลาดหลักแหลมคนหนึ่งที่สำนักพิมพ์พาร์เลียเมนต์เกิดไอเดียสุดบรรเจิดที่จะให้พวกเธอจูบกันแบบเลสเบี้ยนเบาๆเพื่อเติมเต็มหน้าหนังสือโป๊ 48 หน้า

หากเทียบตามมาตรฐานสมัยใหม่แล้ว แคนดี้และอุสชี่ถือว่า "แก่" เกินกว่าจะเป็นดาราหนังโป๊ในปี 1978 แคนดี้มีอายุ 50 ปีแล้ว อุสชี่? อาจจะอายุ 30 หรือ 40 กว่าๆ ก็ได้ เธออ้างว่าอายุ 30 ในตอนนั้น แต่ทุกคนในวงการต่างก็โกหกเรื่องอายุของตนเองตั้งแต่นั้นมา เธอได้ยอมรับความจริงแล้ว แต่ไม่เคยสารภาพวันเกิดที่แท้จริง
ในความงามแบบ MILF สุดเซ็กซี่ของพวกเธอ ทั้งสองคนนี้เป็นซูเปอร์สตาร์ตัวจริงในตอนที่ภาพถ่ายเหล่านี้เผยแพร่ แคนดี้อยู่ในวงการหนังโป๊มายาวนานเกือบสี่สิบปี (เธอเกษียณในช่วงปลายทศวรรษ 1980) แฟนๆ รักเธอ ไม่ใช่แค่เพราะหน้าอกขนาดมหึมาของเธอ แต่เพราะเสน่ห์และความสามารถในการดึงดูดสายตาของกล้อง อุชิ ซึ่งหลีกเลี่ยงบทบาทในหนังโป๊ฮาร์ดคอร์และหันไป ทำงาน ในนิตยสารสำหรับผู้ชายและที่โด่งดังที่สุดคือภาพยนตร์โป๊ซอฟต์คอร์หลายเรื่องที่กำกับโดยรัสส์ เมเยอร์ เปล่งประกายความเซ็กซี่ที่เป็นมิตรออกมาจากทุกอณู และหน้าอกอันงดงามของเธอก็ไม่ใช่จุดอ่อน!

สำนักพิมพ์รัฐสภาไม่ใช่คนโง่ เมื่อคุณมีหน้าอกที่โด่งดังที่สุดสี่หน้าอกในหนังโป๊อยู่ตรงหน้ากล้อง คุณจะถ่ายอะไร? ฉากเลสเบี้ยนแบบซอฟต์คอร์เป็นธรรมดา แต่ถ้าผู้กำกับการถ่ายทำครั้งนี้ไม่ทำให้แคนดี้และอุสชีดูเป็น "เลสเบี้ยน" ที่หมกมุ่นกับหน้าอกมากที่สุดในประวัติศาสตร์หนังโป๊ผู้ชายที่มองแบบเลสเบี้ยนปลอมๆ ฉันคงกินกระดาษทิชชู่หมดกล่องแน่ การถ่ายทำทั้งหมดกลายเป็นฉากยาวๆ ของข้ออ้างสำหรับสาวๆ หุ่นล่ำเหล่านี้ที่จะขยี้หน้าอกของพวกเธอเข้าด้วยกัน!

ยกเว้นบางครั้ง เขาไม่ได้ทำให้พวกเธอบีบหน้าอก ในลำดับภาพสั้นๆ ต่อไปนี้ แคนดี้และอุสชี่แสดงความสุขและความมีชีวิตชีวาบนใบหน้ามากกว่าภาพอื่นๆ หรือไม่ เป็นเพราะว่าในที่สุด พวกเธอก็ไม่ได้ถูกอัดแน่น (จากหัวนมถึงหัวนมจริงๆ) ในภาพเลสเบี้ยนปลอมๆ หรือไม่ หรือเป็นเพราะความสุขง่ายๆ ของแสงแดด อากาศบริสุทธิ์ และน้ำอุ่น ที่ได้มาจากสตูดิโอถ่ายภาพที่อึดอัดสู่ความเร่าร้อนของสระว่ายน้ำในแคลิฟอร์เนียที่แสนฟุ่มเฟือย หรือ - และนี่คือสิ่งที่ฉันชอบที่จะเชื่อ - พวกเธอ "เข้าถึง" บทบาทหลักที่พวกเขาได้รับมอบหมายให้เล่นในภาพเหล่านี้มากกว่า พวกเธอมีก้นที่โค้งงอให้ตี ดาราหนังโป๊ชายให้เล่นด้วย ไม่ระบุชื่อ ไม่ระบุเครดิต เราไม่เคยเห็นใบหน้าของเขา เขาเป็นของเล่นที่ไร้ความสามารถและเฉื่อยชาของพวกเธอ พวกเธอฟาดก้นกระดูกของเขาอย่างร่าเริงด้วยฝ่ามือที่เปิดออก หัวเราะและเปล่งประกายในแสงแดดที่สดใส:

แฟนๆหนังโป๊เก่าๆ ทุกคน คงจำผู้หญิงสองคนนี้ได้ทันที ยากที่จะบรรยายถึงความโด่งดังของพวกเธอในยุคนั้น ความสุขที่ไม่เหมือนใครของนักสะสมหนังโป๊เก่าๆ คือโอกาสที่จะได้ค้นพบอัญมณีที่ถูกลืมเลือนไปนานแล้วอย่างเช่นภาพถ่ายของพวกเธอสองคนนี้ มันเป็นความพยายามที่ไร้จรรยาบรรณของสำนักพิมพ์ที่จะใช้ชื่อเสียงของพวกเธอเพื่อขายหนังสือให้ได้มากใช่ไหม? แน่นอน! แต่ดาราตัวจริงจะเปล่งประกายได้แม้ว่าจะไม่ได้รับบทบาทที่ดีที่สุดก็ตาม อุสชี ดิการ์ด และ แคนดี้ แซมเปิลส์ คือหลักฐานที่ชัดเจนที่สุด!